网站截图

中国日报网(China Daily)是国务院新闻办主管的国家级重点新闻网站,隶属于中国日报社,作为国家六大重点媒体网站之一,其定位为综合性新闻媒体平台,日均访问量达5200万人次。
一、基本概况
- 性质与地位:国家级外宣旗舰媒体,中国最大的英文资讯门户,服务于国内外中高端读者,是海外了解中国的重要窗口。
- 发展历程:1994年成立,从单一报纸电子版发展为跨媒体机构,覆盖多语种、多领域。
- ICP备案:京ICP备13028878号-6。
二、主要板块与频道
- 三大语言版本:
- 英文版:核心板块,聚焦中国故事和全球重大事件,下设中国、经济、世界、观点等15个子栏目,提供新闻、视频、图片及电子商务服务。
- 中文版:侧重国际新闻与深度分析,涵盖军事、财经、外交讲坛等,打造中国人的国际视野平台。
- 法文版:2010年上线,覆盖中国及全球热点,强化多语种外宣能力。
- 特色频道(50余个):
- 英文论坛:国内最大英文互动社区,涵盖时政、经济、英语学习等。
- 手机报:中英双语彩信服务,栏目包括要闻、健康贴士、财经指数等。
- 行业垂直频道:如交通、企业、能源、食品中国等,提供行业政策解读与品牌推广。
- 公益与网视中国:全媒体公益频道,倡导“网聚公益、视听中国”。
- 高端访谈与外交讲坛:对话国际政要,解读中国外交政策。
- 其他功能:
- 英语点津:英语学习平台,含翻译擂台赛、新闻英语等栏目。
- 海外舆情分析:监测国际舆论,辅助政府和企业决策。
三、内容特色
- 报道原则:客观、准确、权威,注重人性化表达。
- 传播形式:结合文字、图片、视频(如网络电视直播)、电子杂志等多媒体手段。
- 国际影响力:通过多语种内容(英、中、法)促进中外交流,被海外读者视为了解中国的首选平台。
四、获奖与荣誉
- 2020年:“抗击新冠病毒的中国方案”英文网站获评新媒体战“疫”精品案例。
- 2021年:入选国家网信办《互联网新闻信息稿源单位名单》。
- 2022年:“图说中国经济”专题获中国正能量“五个一百”网络精品奖。
- 2023年:3篇作品获第33届中国新闻奖二等奖。
五、旗下产品
- 《中文国际周刊》:电子杂志,内容涵盖国际军事、娱乐等,以动画视频增强阅读体验,2012年已更新至003期。
六、社会价值
- 桥梁作用:沟通中国与世界,传递中国发展动态。
- 公益倡导:通过公益频道推动社会和谐发展。
- 企业服务:为企业提供品牌展示与国际推广平台。
总结
中国日报网以多语种、全媒体的形式构建了覆盖新闻、行业、学习、公益等多领域的综合平台,兼具外宣功能与公共服务属性,在国际传播中占据重要地位,并屡获国家级奖项认可。